小庭园水景是一个完整的微型水世界，动植物即可以在此和谐相处。因此，一方面要做好水池的设计和内部构造；另一方面  恰当地选择水景在园林中的位置，以尽量保证动植物都能充分发挥其生态潜能。

　　除了耐阴的沼泽植物能在阴暗处正常生长，多数水生植物，包括睡莲在内，都需要光照来维持生命，只有将水池选址与在夏季能接受全光照的位置，植物才能茁壮成长。

　　评估一个地点的采光度时，需要将周围的树木考虑在内。评估适合在夏季进行，因为此时植物的枝叶最茂盛，而在冬季，我们只能靠估摸那些落叶树的树阴位置来计算此处的采光度。同时，建筑的投影也要列入评估因素中去。冬季太阳高度较低，树木建筑的阴影会拖得比夏季长。注意不能将主景水体定在夏季被严重遮荫的地方。

　　水池的位置尽可能避开开阔通风的地方，否则会伤害种植池边的植物，也易于把泉水飞溅的水花吹出池外；同时在通风处，水分蒸发会大大增加；而在冬季，风口处也会比避风处冷的多，这样水池易结冰。

　　在将水池定在避风处之前，要先确定这个地方不在霜冻区内，这在易被寒冷气流侵袭的低洼地较为常见。